I denne artikel analyseres betydningen af EU-Domstolens fortolkning af den ophavsretlige spredningsret i dom af 21. juni 2012 i sag C-5/11 (Donner) for privates køb via internettet af piratkopierede varer til privat brug. Det vises, at denne fortolkning i en række tilfælde gør det muligt for rettighedshavere at forhindre privates køb af piratkopierede varer uden anvendelse af den »fremstillingsfiktion«, som artiklens forfattere har kritiseret i UfR 2012B.15.