Anne Lise Kjær

Anne Lise Kjær

Associate Professor


  1. Published

    Juridisk oversættelse i Europa: en retslingvistisk praksis i spændingsfeltet mellem retlig enhed og flersprogethed

    Kjær, Anne Lise, 2015, Retten i Sproget: Samspillet mellem ret og sprog i juridisk praksis. Kjær, A. L., Adrian, L., Cederstrøm, C. B., Engberg, J., Gabrielsen, J., Rosenmeier, M. & Schaumburg-Müller, S. (eds.). København: Djøf Forlag, p. 273-292 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  2. Published

    Überlegungen zum Verhältnis von Sprache und Recht bei der Übersetzung von Rechtstexten der Europäischen Union

    Kjær, Anne Lise, 1999, Übersetzung von Rechtstexten. Fachkommunikation im Spannungsfeld zwischen Redetsordnung und Sprache. Tübingen, Tyskland: Narr Francke Attempto Verlag, p. 17

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  3. Published

    Legal Translation in the European Union: A Research Field in Need of a New Approach

    Kjær, Anne Lise, 2007, Language and the Law: International Outlooks. Kredens, K. & Gozdz-Roszkowski, S. (eds.). Frankfurt am Main: Peter Lang, p. 69-95 27 p. (Lodz Studies in Language; No. 16).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  4. Published

    Retskulturelle møder - samspil og samtaler mellem retlige aktører

    Koch, H. & Kjær, Anne Lise, 2004, Europæisk retskultur - på dansk. København: Gad Jura, p. 11-31

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  5. Published

    Linguistic diversity and European democracy: Introduction and overview

    Kjær, Anne Lise & Adamo, Silvia, 1 Jan 2013, Linguistic Diversity and European Democracy. Ashgate Publishing Ltd, p. 1-16 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  6. Published

    General introduction: Paradoxes of European Legal Integration

    Madsen, Mikael Rask, Kjær, Anne Lise, Krunke, Helle & Petersen, Hanne, 2008, Paradoxes of European Legal Integration. Aldershot: Ashgate, p. 1-6 6 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  7. Published

    Paradoxes of European Legal Integration

    Petersen, Hanne (ed.), Kjær, Anne Lise (ed.), Krunke, Helle (ed.) & Madsen, Mikael Rask (ed.), 2008, Aldershot: Ashgate. 341 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  8. Published

    Constructing Achievement in the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY): A Corpus-Based Critical Discourse Analysis: Online version

    Potts, A. & Kjær, Anne Lise, Aug 2015, In: International Journal for the Semiotics of Law. 31 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  9. Published

    Corpus-based critical discourse analysis as a method of exploring underlying ideologies and self-representation strategies in legal texts

    Potts, A. & Kjær, Anne Lise, 2014. 21 p.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearchpeer-review

Previous 1 2 3 4 Next

ID: 2837