Anne Lise Kjær
Associate Professor
Centre of Excellence for International Courts
Karen Blixens Plads 16, 2300 København S, Søndre Campus, Building: 6B.4.37
- 2004
- Published
Retskulturelle møder - samspil og samtaler mellem retlige aktører
Koch, H. & Kjær, Anne Lise, 2004, Europæisk retskultur - på dansk. København: Gad Jura, p. 11-31Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter
- Published
Sprachwissenschaftliche Aspekte der Übersetzung sozialwissenschaftlicher Texte
Kjær, Anne Lise, 2004, Übersetzung - Translation - Traduction: Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung / An International Encyclopedia of Translation Studies / Encyclopédie internationale de la recherche sur la traduction. Kittel (et al.), H. (ed.). 1 ed. Berlin, New York: De Gruyter, Vol. 1. p. 641-649 8 p. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationwissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science; No. 26, Vol. 1).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter
- 2003
- Published
Convergence of European Legal Systems - the Role of Language
Kjær, Anne Lise, 2003, Langue et Culture - Language and Culture (Copenhagen Studies in Language). p. 125-137Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter
- Published
EU's flersprogsordning i praksis: Ret, sprog og virkelighed for de danske fjerkræavlere ved udbrud af Newcastle disease
Kjær, Anne Lise, 2003, In : Juristen. Vol. 85, No. 2, p. 45-59Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- 2002
- Published
"Eurospeak" - "Eurotexte" - "Eurobegriffe": Zur Pluralität von Sprachen und Rechten bei der Produktion und Rezeption gemeinschaftsrechtlicher Texte
Kjær, Anne Lise, 2002, Juristische Fachsprache. Kongressberichte des 12th European Symposium on Language for Special Purposes, Brixen/Bressanone 1999. Rechtslinguistik Bd. 6 ed. Münster: LIT Verlag, p. 115-131Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter
- Published
Når retskulturer mødes: Dansk identitet og europæisk integration. Præsentation af et forskningsprojekt
Kjær, Anne Lise, 2002, Retskulturer. København: Djøf Forlag, p. 9-23Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter
- 2001
- Published
Europas retskulturelle pluralisme - grænser for den EU-retlige integration?
Kjær, Anne Lise, 2001, In : Tidsskrift for Rettsvitenskap. 4-5, p. 870-905Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Europas sproglige mangfoldighed: Kulturel rigdom eller forståelsesbarriere? Sprogpolitik og sproglige menneskerettigheder i Europa anno 2001
Kjær, Anne Lise, 2001, In : Mennesker og rettigheder 19. 4, p. 69-80Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- 2000
- Published
On the Structure of legal Knowledge. The Importance of Knowing Legal Rules for Understanding Legal Texts
Kjær, Anne Lise, 2000, Language, Text and Knowledge. Berlin, New York: De Gruyter, p. 35Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter
- 1999
- Published
Recht und Sprache in der Europäischen Union. 3/1999. : Zur Rolle der Mehrsprachigkeit des EU-Rechts im integrationsrechtlichen Prozess.
Kjær, Anne Lise, 1999, København, 55 p.Research output: Working paper › Research
ID: 2837
Most downloads
-
1150
downloads
Linguistic Diversity and European Democracy
Research output: Book/Report › Anthology › Research › peer-review
Published -
837
downloads
Book Review: Review of Lucja Biel: Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law. Frankfurt am Main: Peter Lang 2014. (=Studies in Language, Culture and Society, Volume 2).
Research output: Contribution to journal › Literature review › Research › peer-review
Published