Artiklen "Tour - Retour - Pretour - Detour" er den første omfattende gennemgang af den danske billedkunstner Reinier Lucassens assemblager og modifikationer. Udgangspunkt er værkernes tidsmæssige, rummæssige og historiske fleretydighed. Lucassens "retours" (f.eks. "Retour van de Antieken", de antikkes genkomst) tager ikke returrejsen for givet, men problimatiserer den implicitte henrejse; de tre rumlige dimensioner længde-bredde-dybde er underlagt komplekse processer af tiltrækning og afstødning; og historisk set flirter kunstneren med 1900-tallets avantgarde, fra de russiske konstruktivister til situationisternes détournements, mens han samtidig afskærer denne forbindelse ved at lade materialet selv tale.