Lov, ret og film - Retfærdighedens mange ansigter: The Debt – Københavns Universitet

Videresend til en ven Resize Print kalender-ikon Bookmark and Share

CRS > Arrangementer > Lov, ret og film - Ret...

Lov, ret og film - Retfærdighedens mange ansigter: The Debt

Film kan give os indsigt i nogle af de store temaer, som advokater og dommere dagligt tumler med, såsom konflikten mellem lov og moral, de tvetydige roller advokater spiller i forhold til retsplejen og vanskeligheden ved blot at bestemme, hvad retfærdighed er.

I samarbejde med Cinemateket præsenterer Center for Retskulturelle Studier en række markante film og lægger op til diskussion af problemstillinger omkring ret, moral, retfærdighed og de æstetiske nuancer i filmenes fortællemønstre.

Denne gang viser vi det polske mesterværk "The Debt” (instrueret af Kryzysztof Krauze). Filmen foregår i det post- kommunistiske Polen og omhandler emnerne kapitalisme, moral og ”transitional justice”.

Filmen introduceres af Marie Curie Fellow Jaroslaw Kuisz

Onsdag 22/02 18:30 / Entré 70 kr.
The Debt (1999)/ INSTRUKTØR: Krzysztof Krauze

"The Debt" er en film baseret på virkelige begivenheder i 1990ernes Polen. Filmen handler om de to unge mænd Adam og Stefan, der har planer om at importere italienske scootere til Polen, men mangler penge til at starte op.
De forfølges af forbryderen Gerard, der vil have dem til at betale nogle penge, de ikke skylder. Gerard møder dog modstand, mens Adam og Stefan støder på større og større moralske dilemmaer.

Om forbryderen i en af sine romaner skrev Hermann Broch: ”Offer og bøddel sammensmeltes til én personlighed [....] Mange forskellige elementer forenes til samme sfære, men alligevel kan vi ikke forklare det og vi søger i højere grad at placere ansvaret på den tid vi lever i.”

"The Debt" udforsker disse idéer. Den undersøger begreberne skyld, forpligtelse og kapitalismens natur i det post-kommunistiske Polen. Dets håb, frygt og fejltagelser. Thrilleren var særdeles populær, da den havde premiere i 1999. Men filmen var ikke kun en kommerciel succes, den fik også konsekvenser for den virkelige sag, der dannede baggrund for filmen. I Krzysztof Krauzes film er fiktion og realitet tæt forbundne og blev et cinematografisk ikon for Polens overgang til en moderne retsstat.

Polen 1999. Farve. 106 min. + 30 min. Intro. Polsk dialog. Tilladt over 15 år.

Tid: Onsdag den 22. feb. 2017 , Kl. 18.30

Sted: Cinemateket, Gothersgade 55, 1123 København K

Tilmelding sker ved billetkøb gennem Cinemateket - Entré 70 kr.


In English:


 “The Debt” is a fictional film based on true events in Poland in the 1990s. Two young men, Adam and Stefan, want to import Italian motor scooters to Poland but lack the capital to start the business. They wind up being persecuted by a thug, Gerard, for repayment of money they do not owe. Gerard has the tables turned on him while Adam and Stefan find themselves facing greater and great moral contradictions.

Reflecting on a crime committed by one of the protagonists of his novel The Lunatics, Hermann Broch wrote, "The executioner and the victim merge in a single personality." Thus, he says, "The most varied elements can be united in a single sphere [...] yet we cannot explain it, seeking rather to cast responsibility onto the times we live in." “The Debt” explores these ideas. It examines the notion of debt and obligation and the nature of capitalism post-Communist Poland. Its hopes, fears and failures. This thriller enjoyed extreme popularity when it was released in 1999. Not only was it a commercial success, it had real-life consequences in the actual criminal case upon which it was based. In Krzysztof Krauze`s movie, fiction and reality, law and film are strictly bound

 together. The movie is cinematographic icon for the transitional justice period in Poland.

Poland 1999. Colour. 106 min. + 30 min. Intro. Polish dialogue. For over 15 years of age.